биография
Глубоко человечная американская драма, повествующая о чудовищной психологической травме, питающейся чувством вины выжившего, и исцелении от нее через неожиданную дружбу между представителями разных поколений. Предлагает интимный, почти произнесенный шёпотом рассказ о последствиях Холокоста. В центре истории — пожилой мужчина, который молчал всю свою жизнь, но, оказавшись на пороге смерти, решил поведать девочке‑подростку о собственном прошлом, проведенном в нацистских лагерях. Лента основана на реальных событиях. Актер Стивен Лэнг, обычно ассоциирующийся с опасными персонажами («Аватар», «Не дыши»), здесь раскрывается с неожиданной мягкостью и уязвимостью, а Элси Фишер достоверно передаёт замкнутый характер девушки с непростой судьбой. Режиссурой занимался Финн Тейлор, известный по комедийным мелодрамам «Премия Дарвина» и «Мои парни — животные», а также по детективу «Чериш».
2004 год, Марин‑Каунти, Калифорния. Пожилой владелец магазина Герберт Хеллер узнаёт, что ему осталось недолго. Вместо того чтобы замкнуться в себе, он решает рассказать правду — ту, которую скрывал более полувека. Его слушательницей становится Эбби — девочка‑подросток с собственными шрамами — физическими и душевными. Между ними завязывается тихий, робкий диалог, в котором прошлое и настоящее переплетаются: Герберт вспоминает Прагу 1941 года и ужас лагерей, где он выжил, став «полезным» для нацистов. Эбби, в свою очередь, раскрывает причину своих молчаливых страданий. Оба приходят к выводу: боль гораздо легче пережить, когда ты не один.