Тяжелая и грустная швейцарско‑французская социальная драма, действия которой разворачиваются на фоне контрастов элитного горнолыжного курорта и серой долины, где царит нищета. Рассказывает о бедном двенадцатилетнем подростке, который, воруя снаряжение у туристов престижного отеля, пытается прокормить себя и свою инфантильную сестру. Картина является обладателем двух «Серебряных медведей» Берлинского кинофестиваля: «Специального приза» и «Специальной награды». Главные роли исполнили Леа Сейду, Кейси Моттет Кляйн, Мартин Компстон, Джиллиан Андерсон и Жан‑Франсуа Стевенен. Постановщицей выступила Урсула Майер, известная по драматическому фильму «Дом». Бюджет составил 4,6 миллиона евро. Оригинальное название можно перевести как «Ребёнок наверху» — оно отсылает к буквальному расположению горной гостиницы, в которой промышляет кражами главный герой, и к его стремлению подняться над обстоятельствами; английский вариант — Sister.
Симон живёт в тесной квартире вместе с Луизой, своей сестрой. Пока постояльцы элитного курорта беззаботно тратят деньги, мальчик занимается кражей их лыж, чтобы оплатить еду и квартиру. Луиза периодически исчезает с разными мужчинами, оставляя Симона одного, а затем как ни в чем не бывало возвращается. Но продолжаться так долго не может.
