Поле битвы: Земля

3000 год. Человечество является вымирающим видом. Тысячу лет назад Землю захватили пришельцы с планеты Псайкло, превратив наш мир в источник сырья для своих нужд. Некоторым людям удалось спастись — они прячутся в горных и лесистых местностях и живут как первобытные племена. Другие — стали для инопланетян чем-то вроде домашних питомцев. Глава отдела безопасности пришельцев Терл в тайне от своего начальства заставляет группу людей добывать для него золото. Чтобы ускорить процесс, он обучает одного из них языку и технологиям своей расы. Именно это становится переломным моментом во взаимоотношениях инопланетных захватчиков и потомков великой человеческой цивилизации, у которых появился новый лидер, готовый организовывать сопротивление.