Французско-бельгийский драматический фильм от режиссера-дебютанта Шарлин Фавье. Главные роли у актрисы Ноэ Абиты и опытного Жереми Ренье, которого можно вспомнить по провокационной ленте «Двуличный любовник» и по одному из второстепенных персонажей фильма «Братство волка».
История несовершеннолетней Лиз, которая попадает в лыжный лагерь в Альпах и знакомится там с тренером Фредом. Мужчина считает, что сможет сделать из девочки настоящую чемпионку, однако тренировки оказываются сложными не только физически, но и морально, чему в значительной степени способствуют чувства Фреда, неожиданно появившиеся у него к Лиз.